mobocracy
英 /mɒˈbɒkrəsi/美 /mɑːˈbɑːkrəsi/
n. 名词
暴民统治;暴民政治;乌合之众的统治
词义解析
mobocracy 的核心含义是“暴民统治”,指由无组织的民众或暴民群体直接行使政治权力、取代合法政府的状态。本义带有强烈的贬义,强调统治者的非理性、无序和暴力倾向。引申义可指任何由缺乏专业能力或情绪的多数人主导的局面,如公司管理中的“多数人暴政”或网络舆论对决策的裹挟。各义项均围绕“暴民(mob)”与“统治(-cracy)”的组合展开,从政治领域扩展到组织管理、社会舆论等场景。
词源解析
mobocracy 由 mob(暴民)和 -cracy(统治)构成。mob 源自拉丁语 mobile vulgus(易变的民众),经英语缩略为 mob;-cracy 源自希腊语 kratos(权力、统治),常见于 democracy、aristocracy 等词。构词逻辑直白:以 mob 替换 demo-(人民),暗示“人民”退化为“暴民”。记忆时可联想:democracy 是人民统治,mobocracy 则是暴民统治,仅一词之差,贬义立现。
应用场合
mobocracy 多见于学术写作(政治学、社会学)和严肃新闻评论,用于批判民粹主义或群体暴力。在文学作品中可渲染混乱无序的社会氛围。日常口语中极少使用,因语气过重且书面化。商务邮件中几乎不用,除非刻意批评决策过程被情绪化多数绑架。法律文本中不常见,因其非严格法律术语。总体语气正式且带强烈贬义,暗示对非理性统治的否定。
语法要点
mobocracy 是不可数名词,通常不带冠词(如 under mobocracy),但可加定冠词指特定情境(the mobocracy that followed)。作主语时谓语动词用单数。常见句型:be reduced to mobocracy(沦为暴民统治)、descend into mobocracy(陷入暴民政治)。易错点:勿与 democracy 混淆;勿误作可数名词加 -ies 表示多种暴民统治(极罕见)。
近义词对比
与 ochlocracy(暴民政治)基本同义,但 ochlocracy 更学术、更罕见;mobocracy 更形象、更带贬义。与 mob rule(暴民统治)同义,但 mob rule 更口语化、更直白。与 democracy 对比:democracy 强调制度化的民主,mobocracy 强调无序的多数人暴力。与 populism 不同:populism 指政治思潮,未必含暴力;mobocracy 强调实际统治状态。选用时,正式学术可用 ochlocracy,新闻评论用 mobocracy 更醒目。
注意事项
mobocracy 属正式书面语,语域较高,贬义强烈,不宜用于中性描述。常见误用:将任何民主决策都称为 mobocracy,会显得偏激;应限于描述非理性、暴力或情绪化的多数人统治。注意勿与 mob rule 混用过度,后者更口语。在跨文化语境中,该词可能引发争议,需谨慎使用。
常见搭配
- descend into mobocracy
- 陷入暴民统治
- degenerate into mobocracy
- 沦为暴民政治
- risk of mobocracy
- 暴民统治的风险
- rise of mobocracy
- 暴民统治的抬头
- form of mobocracy
- 暴民统治的形式
- slide toward mobocracy
- 滑向暴民统治
- mobocracy under the guise of democracy
- 民主幌子下的暴民统治
句子示例
| The revolution soon degenerated into mobocracy, with armed gangs dictating policy. | 革命很快沦为暴民统治,武装团伙发号施令。 |
| Critics argue that direct democracy without constitutional safeguards risks mobocracy. | 批评者认为,缺乏宪法保障的直接民主有暴民政治的风险。 |
| The company's decision-making process was described as mobocracy, with the loudest voices prevailing. | 该公司的决策过程被形容为暴民统治,嗓门最大的人说了算。 |
| In his speech, the senator warned against the rise of mobocracy in the digital age. | 参议员在演讲中警告数字时代暴民统治的抬头。 |
| The novel depicts a future where mobocracy has replaced representative government. | 这部小说描绘了一个暴民统治取代代议制政府的未来。 |