海课英语

ammonium dichromate

英 /əˈməʊniəm daɪˈkrəʊmeɪt/美 /əˈmoʊniəm daɪˈkroʊmeɪt/

n. 名词

重铬酸铵;一种橙红色晶体,强氧化剂,用于实验室和工业

词义解析

ammonium dichromate 指一种无机化合物,化学式为 (NH₄)₂Cr₂O₇,常温下为橙红色晶体或粉末。其核心含义是化学物质名称,属于专业术语。该词没有日常引申义,但在化学语境中,它常与强氧化性、热分解反应(产生三氧化二铬、氮气和水)以及实验室演示(如“火山”实验)相关联。由于六价铬的毒性,其使用也常与安全防护和环境保护议题并提。

词源解析

ammonium 源自 ammonia(氨),后者得名于古埃及神庙附近的氯化铵(sal ammoniac),与拉丁语 ammoniacum 相关;dichromate 由 di-(二)和 chromate(铬酸盐)构成,chromate 源自 chromium(铬),而 chromium 来自希腊语 chrōma(颜色),因其化合物色彩鲜艳。构词逻辑:ammonium(铵根离子)+ dichromate(重铬酸根离子),合起来表示由铵离子和重铬酸根离子组成的盐。记忆时可拆分为 ammonium + di- + chromate,联想“铵”与“二铬酸”。

应用场合

该词主要出现在学术写作(化学论文、教材、实验报告)、技术文档(化学品安全数据表、工业流程说明)以及新闻报道(涉及化学品事故或环保法规时)。在商务邮件中,可能出现在化工产品询价或订单中。日常口语中几乎不使用,若出现则多为科普解释。法律文本中可能出现在化学品管制清单或环境法规中。语气均为中性、专业,不带感情色彩。

语法要点

作为可数名词,通常以单数形式指代该物质,但也可用复数形式指不同批次或类型(较少见)。常见句型:作主语(Ammonium dichromate is toxic.)、作宾语(Handle ammonium dichromate with care.)、作定语(ammonium dichromate solution)。易错点:拼写易误为 ammonium dichromate 中双写 m 或误写为 ammonium dichromat;发音重音在第二音节和第三音节;化学式书写时注意下标。不可数用法更常见,但正式语境中可加冠词。

近义词对比

与 potassium dichromate(重铬酸钾)相比,两者均为强氧化剂,但阳离子不同,用途略有差异:重铬酸钾更常用作基准试剂,而重铬酸铵因热分解特性多用于演示实验。与 ammonium chromate(铬酸铵)相比,后者化学式为 (NH₄)₂CrO₄,铬为+6价但氧原子数不同,颜色为黄色,氧化性较弱。与 ammonium nitrate(硝酸铵)相比,两者均为铵盐,但阴离子不同,硝酸铵用作肥料和炸药,而重铬酸铵主要用于实验室。选择时需根据具体化学性质和用途。

注意事项

该词为高度专业术语,语域正式,仅用于化学及相关领域。褒贬色彩中性,但因其毒性和环境危害,在安全与环保语境中常带警示意味。常见误用包括:拼写错误(如 ammonium dichromat、ammonium dicromate);与 ammonium chromate 混淆;误以为可食用或无害。使用时需注意语境,避免在非专业场合随意使用,以免造成误解。在涉及安全操作时,应明确其强氧化性和毒性。

常见搭配

ammonium dichromate solution
重铬酸铵溶液
ammonium dichromate crystals
重铬酸铵晶体
ammonium dichromate decomposition
重铬酸铵分解
ammonium dichromate toxicity
重铬酸铵毒性
handle ammonium dichromate
处理重铬酸铵
ammonium dichromate safety data sheet
重铬酸铵安全数据表
ammonium dichromate volcano experiment
重铬酸铵火山实验

句子示例

Ammonium dichromate decomposes exothermically when heated, producing green chromium(III) oxide.重铬酸铵加热时放热分解,生成绿色的三氧化二铬。
The lab stores ammonium dichromate in a locked cabinet due to its toxicity.由于毒性,实验室将重铬酸铵存放在上锁的柜子中。
A classic demonstration uses ammonium dichromate to simulate a volcanic eruption.一个经典的演示实验使用重铬酸铵模拟火山喷发。
Please check the safety data sheet for ammonium dichromate before handling.处理前请查看重铬酸铵的安全数据表。
The shipment of ammonium dichromate requires special permits under environmental regulations.根据环境法规,重铬酸铵的运输需要特殊许可。